其实是看了两部,一部是2005版,没错就是布拉德皮特和安吉丽娜朱莉,另一部是1941年的老电影,卡洛朗白和罗伯特蒙哥马利,导演竟然是希区柯克,没想到吧!(真没想到
看05版是因为我觉得不能放任自己事到如今还对这个meme一无所知,而在拖资源的时候恰巧发现一部同名的老电影,我还以为是同个故事的不同版本,就很好奇地一起拽下来了,结果是……基本上什么关系也没有。
Mr. & Mrs. Smith(2015):imdb6.5/豆瓣7.8
Mr. & Mrs. Smith(1941):imdb6.4/豆瓣6.9
how reasonable
我觉得史密斯夫妇一定要算作一个21世纪的meme,虽然我没看过但也大概知道是特工夫妻欢喜冤家的故事,更别说所有欢喜冤家类的cp一定都会有这个meme图。
我喜欢男女主角的名字——John和Jane,「无名氏」。设定上是一个007对霹雳娇娃,我最开始还带着有点认真的心情来看,但最终却觉得这甚至不到爆米花的范畴,甚至更像一部搞笑片,不知哪里还有一些黑色幽默……总之影片的质量有些盛名之下其实难副,imdb的6.5我觉得非常合理了,这就是那种周末可以租一盘看看,但不大可能买一份来珍藏的电影。(尽管是皮特和朱莉。尽管是皮特和朱莉!)
有一个很让人欲言又止的因素,就是它这个特工夫妻相爱相杀的情节喜闻乐见、极其经典,但是这个情节便是这个电影的全部了——换言之,在这个情节之外的部分都很乏味。铺陈和展开都十分生硬,一切都是为了相爱相杀而相爱相杀。太浅薄了!甚至于这个「爱」和「杀」的情感都非常薄弱。虽说他们俩在这部影片里的化学反应确实是可以名垂青史的那一种。只能谢天谢地演员的化学反应拯救了这个一塌糊涂的松散破碎剧本。若是换一对演员,这片子一定会是一部被历史遗忘的烂片。
贯穿全片的平行蒙太奇,那段婚姻咨询,很讨巧,但也不巧,因为它的内容和主要情节之间有一种怪异的脱节。我想它本来应该是帮助表达主角二人间的情感变化的,但这变化进行得很不自然、也很唐突,反倒是有些鸡肋了。
我最无语的可能是最后那场夫妻俩携手开无双。……也没什么好多讲的,就是……为什么要在爆米花片寻找逻辑,最后只能是内心毫无波动。
带着这种——嗯,我懂了,有那么一点意思,但仅止于此了——的心情,我打开了1941的希区柯克,看了一个小时,然后我就震惊了。
老实说,这俩片子毫无关系。我特地去imdb看了一眼,那里竟然还是把05版视作一种「粗略的改编」,其实相通之处只有一对姓史密斯的夫妇的婚姻状况出现了很戏剧性的问题这一点罢了,所以为什么……
看完之后我的另一个震惊是希区柯克竟然拍过爱情喜剧,而且是很夫妻痴话的这种。
这部片子有一个过于经典的桥段,就是女主角把自己强硬地塞进一条多年前的裙子,然后那条裙子不断地崩开。我觉得这经典程度大概类似于郝思嘉束腰吧。
有那么一些很好笑的情节,但自始至终都有些违和感和困惑……不过究其原因,只是老电影常带的那种价值观脱节罢了。虽说整体看下来有些乏味,但仍然有一个让我觉得最绝的桥段,就是影片结尾,史密斯先生得意洋洋地把夫人困在雪橇板上,而夫人又气又恼地挣扎着想脱下它,却不小心真的挣脱开,于是就一边嘴上叫骂着一边偷偷把板子重新穿好……非常幽默又非常微妙,不知道为什么,这部多少有些荒谬的片子突然就能使人会心一笑了。
所以说希区柯克真的很懂观众的点。
–
看了05版我才发现所有的特工parody、尤其是cp双向间谍那种,完全无法脱开史密斯夫妇的这个模式。我之前杀了很多脑细胞做那个逆转特工AU,但进片子看了一秒就甘拜下风。前人早就玩腻了!所以说,007、Jason Bourne、M:I、MIB、王男,是真正的特工题材,而parody无非就是缝缝补补再加同人女的妄想。……不过没事,搞同人不就是满足同人女的妄想!